La vie reprend un cours plus habituel, avec le travail sur site, au lieu du télétravail. C'est bon de revoir les collègues et d'avoir à nouveau une vie sociale. Quelques retrouvailles avec des amis, dans le respect des contraintes sanitaires apportent...